凸型に浮き彫りにされた陽刻を思わせるエンボス加工とムラ染加工が特徴的なワイドデニムパンツ。
唐津焼の表面のような釉薬の混じり合いを表現するために、脱色、絞り、染色と様々な加工を施し、ムラのあるグラデーションに仕上げたワイドジーンズは、ハイウエストから裾に向かってU字のようにカーブしたシルエットが美しく、腰から裾まで贅沢にあしらわれた草花のエンボス加工がカジュアルなファブリックに華やぎをプラスする。ポケット口は流れるようなカーブを描き、ポケットに手を入れた時にも手の甲にカーブラインが優しく沿う。細やかな柄とディテールが、立体感と気品漂うエレガントな着こなしを可能にする1着。
*エンボス加工は永久的なものではございません。
*着用を繰り返すことや保管方法により凹凸が減少することがございます。
*エンボス加工は1点1点手作業による加工を行っているため、柄の位置、凹凸の強さや生地のダメージ具合には個体差がございます。
*エンボスの加工の際、樹脂を使用しておりますので、加工を行っている部分の生地の風合いが硬くなります。
*染色は1点1点手作業による加工を行っているため、染め上がりに個体差がございます。
*摩擦により他の衣類やバック、シートなどに色移りしますので、充分にご注意ください。
*白物・淡色物との着用はお避けください。
*⽣地に変⾊や⾊ムラやシワ、部分的に⽣地の⽬寄れや破れ、ステッチの⽷切れが⽣じていますが、特殊加⼯によるもので、不良品ではありません。
*必ずドライクリーニングにて短時間で処理してください。
*エンボス加⼯部分にはアイロンを当てないでください。
*この製品は、素材や加⼯の特性上、サイズにばらつきがあります。あらかじめご了承ください。*Embossing is not permanent.
*Repetitive wearing or storage methods may reduce the relief effect.
*Since embossing is done manually for each item, there may be individual differences in pattern placement, the intensity of relief, and the condition of the fabric.
*During embossing, we use resin, which may result in a slightly firmer texture in the embossed area of the fabric.
*Each piece is individually hand-dyed, resulting in unique variations in color.
*Please note that BLACK may transfer color to other garments, bags, seats, etc. due to friction.
*Avoid wearing it with light-colored or white items.
*Please note that discoloration, color inconsistencies, wrinkles, localized fabric misalignment or tearing, and broken stitches may occur in the fabric. These are due to the special processing and are not considered defects.
*Please handle with a short dry-cleaning process.
*Do not apply an iron to the embossed areas.
*Due to the nature of the materials and processing, there may be variations in size. Thank you for your understanding.
唐津焼の表面のような釉薬の混じり合いを表現するために、脱色、絞り、染色と様々な加工を施し、ムラのあるグラデーションに仕上げたワイドジーンズは、ハイウエストから裾に向かってU字のようにカーブしたシルエットが美しく、腰から裾まで贅沢にあしらわれた草花のエンボス加工がカジュアルなファブリックに華やぎをプラスする。ポケット口は流れるようなカーブを描き、ポケットに手を入れた時にも手の甲にカーブラインが優しく沿う。細やかな柄とディテールが、立体感と気品漂うエレガントな着こなしを可能にする1着。 *エンボス加工は永久的なものではございません。
*着用を繰り返すことや保管方法により凹凸が減少することがございます。
*エンボス加工は1点1点手作業による加工を行っているため、柄の位置、凹凸の強さや生地のダメージ具合には個体差がございます。
*エンボスの加工の際、樹脂を使用しておりますので、加工を行っている部分の生地の風合いが硬くなります。
*染色は1点1点手作業による加工を行っているため、染め上がりに個体差がございます。
*摩擦により他の衣類やバック、シートなどに色移りしますので、充分にご注意ください。
*白物・淡色物との着用はお避けください。
*⽣地に変⾊や⾊ムラやシワ、部分的に⽣地の⽬寄れや破れ、ステッチの⽷切れが⽣じていますが、特殊加⼯によるもので、不良品ではありません。
*必ずドライクリーニングにて短時間で処理してください。
*エンボス加⼯部分にはアイロンを当てないでください。
*この製品は、素材や加⼯の特性上、サイズにばらつきがあります。あらかじめご了承ください。*Embossing is not permanent.
*Repetitive wearing or storage methods may reduce the relief effect.
*Since embossing is done manually for each item, there may be individual differences in pattern placement, the intensity of relief, and the condition of the fabric.
*During embossing, we use resin, which may result in a slightly firmer texture in the embossed area of the fabric.
*Each piece is individually hand-dyed, resulting in unique variations in color.
*Please note that BLACK may transfer color to other garments, bags, seats, etc. due to friction.
*Avoid wearing it with light-colored or white items.
*Please note that discoloration, color inconsistencies, wrinkles, localized fabric misalignment or tearing, and broken stitches may occur in the fabric. These are due to the special processing and are not considered defects.
*Please handle with a short dry-cleaning process.
*Do not apply an iron to the embossed areas.
*Due to the nature of the materials and processing, there may be variations in size. Thank you for your understanding.