凸型に浮き彫りにされた陽刻を思わせるふくれジャカードのショートジャケット。
陶器に絵付けされた花柄を陽刻の様に凹凸のあるジャカードで表現。仕上げにウォッシュ加工を施しムラ染めすることで、釉薬の液溜まりの様な濃淡が生地に柔らかな風合いと奥行きを作り出す。スタンドカラーのショートジャケットはウエストまわりをタイトにし、コンパクトな身頃が愛らしく、袖のボリュームとのコントラストがメリハリのあるデザインに。カジュアルにもフェミニンにも着こなせるジャケットは、様々なレイヤードスタイルが楽しめる1着。
*生地にムラ染めを施しているため、色の濃淡・ムラの出方に個体差がございます。
*WHITEは生の綿糸を使用し、風合いを出すためにデザイン上あえて綿花の植物片(綿カス)を残しております。
*Due to the uneven dyeing of the fabric, there may be variations in color intensity and unevenness in each piece.
*For WHITE, raw cotton thread is intentionally used in the design, leaving cotton plant debris (cottonseed) to create a distinctive texture.
陶器に絵付けされた花柄を陽刻の様に凹凸のあるジャカードで表現。仕上げにウォッシュ加工を施しムラ染めすることで、釉薬の液溜まりの様な濃淡が生地に柔らかな風合いと奥行きを作り出す。スタンドカラーのショートジャケットはウエストまわりをタイトにし、コンパクトな身頃が愛らしく、袖のボリュームとのコントラストがメリハリのあるデザインに。カジュアルにもフェミニンにも着こなせるジャケットは、様々なレイヤードスタイルが楽しめる1着。
*生地にムラ染めを施しているため、色の濃淡・ムラの出方に個体差がございます。
*WHITEは生の綿糸を使用し、風合いを出すためにデザイン上あえて綿花の植物片(綿カス)を残しております。 *Due to the uneven dyeing of the fabric, there may be variations in color intensity and unevenness in each piece.
*For WHITE, raw cotton thread is intentionally used in the design, leaving cotton plant debris (cottonseed) to create a distinctive texture.